Истощало - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
But that's what's draining our power. |
|
Хуситы изображали свое движение как революцию против коррупции и казнокрадства, которое истощало государственную казну. |
The Houthis portrayed their movement as a revolution against corruption and embezzlement which was draining state coffers. |
Волнение истощало меня. |
I had exhausted my emotion. |
Набеги арабов продолжались до 741 года, но их контроль в регионе был ограничен, так как содержание большого гарнизона в Дербенте еще больше истощало и без того перегруженную армию. |
Arab raids continued until 741, but their control in the region was limited as maintaining a large garrison at Derbent further depleted the already overstretched army. |
Обе конструкции отличались огромными топливными баками на концах крыльев, которые можно было сбросить, когда их топливо истощалось перед сверхзвуковым рывком к цели. |
Both designs featured huge wing-tip fuel tanks that could be jettisoned when their fuel was depleted before a supersonic dash to the target. |
Но разговор этот уже донельзя утомил Джералда, и терпение его истощалось - надо же, чтобы все это свалилось именно на его плечи! |
By this time, Gerald was thoroughly tired of the conversation and thoroughly annoyed that the problem should be upon his shoulders. |
