Ихний - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- ихний мест
- their(их)
-
| местоимение | |||
| theirs | их, ихний | ||
- ихний мест
- их
их, тамошний
А спать мне велят в сенях, а когда ребятенок ихний плачет, я вовсе не сплю, а качаю люльку. |
And I am put to sleep in the passage, and when their wretched brat cries I get no sleep at all, but have to rock the cradle. |
I just needed their energy source. |
|
And I have no intention of working for their socialism. |
|
So his brother has arrived, has he? |
|
That Kaiser was a smart fellow. |
|
А я своей машиной дорожу, на куски ее растряхивать не собираюсь, это не фордик ихний. |
I think too much of my car; I'm not going to hammer it to pieces like it was a ford. |
Ты возьми ихний-то кафтан вместе с исподним и прежде просуши их перед огнем, как делывали покойнику барину, а после перетри и выколоти хорошенько. |
Take this coat and this vest, and, after drying them before the fire - just as we used to do for your late master - give them a good rub, and fold them up neatly. |
Ихний, мисс, - ответила Чарли, которая хотя и делала успехи в изучении грамматики, но не очень быстро. |
His'n, miss, returned Charley, whose grammatical education was advancing, but not very rapidly. |
