Колкий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- колкий прил
- caustic, mordant(каустический, едкий)
- sharp(острый)
- tart
- arrowy(стреловидный)
- prickly(колючий)
-
| имя прилагательное | |||
| caustic | едкий, каустический, язвительный, колкий, разъедающий, коррозионный | ||
| mordant | едкий, язвительный, колкий, разъедающий, саркастический, вызывающий коррозию | ||
| poignant | острый, колкий, горький, живой, пикантный, мучительный | ||
| prickly | колючий, с шипами, колкий, с колючками | ||
| barbed | колючий, колкий, с колючками, ядовитый | ||
| sharp | резкий, острый, крутой, пронзительный, отчетливый, колкий | ||
| incisive | острый, резкий, язвительный, режущий, колкий | ||
| pointed | острый, заостренный, остроконечный, критический, подчеркнутый, колкий | ||
| tart | терпкий, кислый, едкий, резкий, колкий | ||
| spinose | колючий, колкий | ||
| arrowy | острый, стреловидный, остроконечный, колкий, язвительный | ||
| trenchant | острый, резкий, четкий, колкий, язвительный, ясный | ||
| spinous | колючий, колкий, остроконечный | ||
| cleavable | колкий | ||
- колкий прил
- колючий · язвительный · хрупкий · саркастический · саркастичный
- едкий · ядовитый
- колющий
резкий, колючий, ядовитый, насмешливый, иронический, едкий, заостренный, сатирический, ироничный, пикантный, желчный, колющийся, язвительный, ехидный, саркастический, колющий, причиняющий укол при прикосновении, щетинистый, легко раскалывающийся
гладкий, благодушный
Колкий Легко колющийся, удобный для колки.
Ральф наткнулся коленкой на что-то твердое, качнул колкий на ощупь обгорелый ствол. |
Ralph felt his knee against something hard and rocked a charred trunk that was edgy to the touch. |
Смелый критик, остроумный и колкий, он обладал всеми достоинствами, какие могли ужиться с его недостатками. |
A bold, caustic, and powerful critic, he possessed all the qualities that his defects permitted. |
Не хотелось бы показаться... какой колкий клинический термин, ты там использовал? |
Not to be... what was that incisive clinical term you used? |
Of Corneille stately genius; there Was known prickly Shakhovskoy |
|
Он колкий, самоуверенный, и он умён. |
He's prickly, he's opinionated, and he's smart. |
