Кто бы это ни был - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кто возражает - who objects
кто вычисляет - who calculates
кто искореняет - who eradicates
чаша кто-то - bowl someone over
каждый кто - everyone who
тот, кто портит удовольствие - the one who spoils the fun
тот, кто работает на и путешествует с ярмаркой - someone who works on and travels with the fair
кто бы (то) ни был - whoever (is) neither was
кто бы то ни был - anyone else was
кто кого - who will win
Синонимы к кто: она, которая, кто, они, которые, этот, тот, он, который
Значение кто: Какое существо, какой человек.
где бы ни - wherever
хотя бы только - even if only
мне хотелось бы - I would like
как бы повернувшись к камню - as if turned to stone
чего бы это ни стоило - cost what it might
Бы не - would not
мы могли бы - we could
мог бы - could
если бы да кабы, во рту выросли грибы - if ifs and ans were pots and pans, there'd be no trade for tinkers
пришлось бы - should
Синонимы к бы: гинеколог, сегодня
Значение бы: С глаголами прошедшего времени образует сослагательное наклонение в знач..
когда это применимо - where applicable
Это планета юпитер - This is the planet Jupiter
это возможно - possible
это моя жизнь - this is my life
это не означает что - This does not mean that
её это не колышет - she doesn't care about it
это герой не моего романа - he's not my type
это не в моей компетенции - it is outside my competence
это уму непостижимо - it is inconceivable
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
ни другой - nor another
ни к селу, ни к городу - neither to the village nor to the city
ведать ни сном ни духом - know a single thing
куда кривая ни вывезет (или ни вынесет) - where the curve or take out (or not endure)
куда ни кинь взгляд - where throw glance
куда ни обернись - wherever you turn around
не более (и) не менее как… или ни более (и) ни менее как… - not more than (i) no less than ... or any more (and) nor less than ...
ни душой ни телом (не виноват) - neither soul nor body (not guilty)
ни от кого не зависящий - neither of whom is independent
ни синь пороха - or blue powder
Синонимы к ни: ни, не, нет
Значение ни: Употр. в отрицательных предложениях при перечислении однородных членов.
могущий быть избранным - eligible
быть старше по званию - outrank
быть сторонником чего-л. - be in favor of smth.
быть суждено - be destined
быть диким - be wild
быть настолько добрым, чтобы - be so good as to
быть бредовым - be delirious
быть из-за - be due
быть применены ограничения - be under restriction
быть спасенным в последнюю минуту - be saved at the last minute
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
Примеров к «кто бы это ни был» не найдено. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кто бы это ни был».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кто бы это ни был» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кто, бы, это, ни, был . Также, к фразе «кто бы это ни был» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.