Кучеров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я слышала, как он расспрашивал встречных кучеров и возчиков, каких пассажиров они видели в каретах и других экипажах, ехавших впереди нас. |
I overheard that he began to ask the drivers of coaches and other vehicles coming towards us what passengers they had seen in other coaches and vehicles that were in advance. |
Он использовался главным образом для перевозки других транспортных средств, например для доставки от Кучеров или возвращения туда для ремонта. |
It was used mainly for the carriage of other vehicles, for example for delivery from the coachbuilders or returning there for repair. |
В 1645 году Николас Соваж, кучеровщик из Амьена, решил открыть свое дело в Париже, нанимая лошадей и экипажи по часам. |
In 1645, Nicholas Sauvage, a coachbuilder from Amiens, decided to set up a business in Paris hiring out horses and carriages by the hour. |
С улицы донеслись дробь барабанов, топот ног, громкие восторженные крики кучеров. |
There was a ruffle of drums from the street below, the tramp of feet, the admiring cries of coachmen. |
Неужто для старых честных кучеров с угреватыми носами не нашлось своего рода Челси или Гринвича? |
Is there no Chelsea or Greenwich for the old honest pimple-nosed coachmen? |
