Лайки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
собака, кожа, оленегонка, медвежатница
Мешки с провизией он подвесил на деревья, чтобы лайки не могли достать до них. |
The food sacks he slung high in the trees beyond leaping-reach of the huskies. |
Друзья пользователя смогут видеть лайки и комментарии других пользователей только в том случае, если они находятся в общей группе друзей. |
The friends of the user will only be able to see the likes and comments from other users only if they are in a mutual friend group. |
В это утро дорогу им перебежала рысь под самым носом у головной лайки и скрылась в заснеженном лесу. |
Once, during the day, a lynx leaped lightly across the trail, under the very nose of the lead-dog, and vanished in the white woods. |
Школьные команды стилизованы под лайки. |
The school's teams are stylized as the Huskies. |
Facebook оптимизирует вашу деятельность на сайте: лайки, ссылки, комментарии. |
Facebook optimizes for engagement on the site: likes, shares, comments. |
Данные были получены из данных официальных аккаунтов WeChat, и при оценке использовались такие показатели, как социальный обмен, лайки и чтение. |
If the bandits were defeated, then the nationalists would have easier job to eradicate them later after retaking China. |
Были здесь три лайки из упряжки Поля - владелец считал их присутствие необходимым, - были и доги, и ищейки, и целая свора дворняжек, не помнящих родства. |
The three Huskies were there-the Factor considered them essential-there were Danes and trailers and a rabble of farm Dogs and nondescripts. |
Anon IP занят восстановлением развенчанного заявления о том, что у Лайки было телевизионное освещение, используя крошечный источник NASA. |
An anon IP is busy restoring the debunked claim that Laika had TV coverage, using a tiny NASA source. |
Самоед происходит от Ненецкой пастушьей лайки-собаки, которая бывает не только белой, но и более разнообразной окраски. |
The Samoyed is descended from the Nenets herding laika, a dog that comes in not only white, but also a wider variety of colors. |
Данные были получены из данных официальных аккаунтов WeChat, и при оценке использовались такие показатели, как социальный обмен, лайки и чтение. |
The data was mined from data in official WeChat accounts and metrics such as social sharing, likes and reads were used in the evaluation. |
Facebook позволяет пользователям заниматься саморекламой в позитивном ключе; он позволяет друзьям ставить лайки и / или комментировать сообщения и статусы. |
Facebook allows users to engage in self-promotion in a positive way; it allows friends to like and/or comment on posts and statuses. |
Facebook начинает взвешивать реакции так же, как и лайки. |
” Facebook is starting to weigh reactions the same way as likes. |
Например, друзья из средней школы не могут видеть комментарии и лайки от друзей из Университета. |
For example, friends from high school are not able to see the comments and likes from friends from a university. |
It's not likable. |
|
Данные были получены из данных официальных аккаунтов WeChat, и при оценке использовались такие показатели, как социальный обмен, лайки и чтение. |
Only Android devices that comply with Google's compatibility requirements may install and access Google's Play Store application. |
Почти 77% этих клиентов взаимодействуют с контентом через лайки, комментарии и переходы по ссылкам, связанным с контентом. |
Nearly 77% of these clients interact with the content through likes, commenting, and clicking on links related to content. |
Социальные медиа также создают профили потребителя и только нужно искать одно место, один профиль пользователя, чтобы найти все интересы и лайки. |
Social media also creates profiles of the consumer and only needs to look one place, one the users' profile to find all interests and 'likes'. |
Пользователи могут ставить лайки на фотографии и подписываться на других пользователей, чтобы добавить их контент в ленту. |
Users can like photos, and follow other users to add their content to a feed. |
Гончие, лайки, овчарки, ньюфаундленды - все испробовали на Белом Клыке этот прием и ничего не добились. |
Mackenzie hounds, Eskimo and Labrador dogs, huskies and Malemutes-all tried it on him, and all failed. |
А вот Гленн расставлял лайки всему, что постил Эдриан |
And glen liked everything adrian posted |
Святой Отец, я благодарна за Ваше беспокойство, но все это - грязные сплетни, которые разнесла по округе эта несносная Лайкинс. |
Reverend I'm sorry, thank you but that is a vicious lie and rumour. Spread by that Likens girl. |