Латинисту - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Этот нотариус - очень интеллигентный человек, латинист и покровитель музеев. |
This notary is a very cultured man, a Latin scholar and a patron of museums. |
Джон Чедвик был связан с Майклом Вентрисом в расшифровке линейного Б. латинист А. Э. Хаусман преподавал в Кембридже, но более широко известен как поэт. |
John Chadwick was associated with Michael Ventris in the decipherment of Linear B. The Latinist A. E. Housman taught at Cambridge but is more widely known as a poet. |
Автор Кармен был хорошим Латинистом, судя по его классическим аллюзиям, для ученой публики, вероятно, в Риполе. |
The author of the Carmen was a good Latinist writing, to judge from his classical allusions, for a learned audience, probably at Ripoll. |
Однако Петрарка был страстным латинистом и большую часть своих сочинений писал на этом языке. |
However, Petrarch was an enthusiastic Latin scholar and did most of his writing in this language. |
Г-жа де Жанлис была суеверкой и латинисткой. |
Madame de Genlis was superstitious and a Latinist. |
Вон куда - в мифологию метнул! - промолвил Базаров. - Сейчас видно, что в свое время сильный был латинист! |
Get along with you - shooting off into mythology! said Bazarov. You can see he was a Latin scholar in his day. |
Открытие происхождения текста приписывается Ричарду Макклинтоку, латинисту из колледжа Хэмпден-Сидней. |
The discovery of the text's origin is attributed to Richard McClintock, a Latin scholar at Hampden–Sydney College. |
Крайний пример-классицизированное французское подражание, сделанное в 1875 году ученым-латинистом Джоном Робертсом. |
An extreme example was provided by the classicised French imitation by the Latin scholar John Roberts in 1875. |
