Лаяли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
голос, разговор, река, костить, крик, шум, выяснение отношений, ругать, мат
Dogs began barking in the villages and it became chilly. |
|
Во дворах лаяли собаки, а с наступлением темноты работники ферм выходили охранять поля от воров. |
Dogs barked in the yards and farm workers guarded the young crops from thieves after dark. |
Бегали они вокруг меня, как собаки, лаяли на меня, а я ни гугу, молчу и все тут, отдаю им честь, а левая рука по шву. |
They ran around me like dogs and yapped at me, but I did nothing. I kept mum, saluted, left hand on the seam of my trousers. |
The horns bayed like hounds with the scent of a deer. |
|
Голодные чайки кружили у Айка над головой, внизу на пляже рычали и лаяли морские львы. |
Hungry seagulls skirled overhead and sea lions barked down among the pilings. |
Сторожевые псы лаяли возле своих будок, изо всех сил натягивая цепи. |
The watchdogs in their kennels barked, dragging at their chains. |
Из-за заборов и живых изгородей на поздних прохожих лаяли злобные сторожевые псы. |
Barking dogs threatened them from fenced or hedged yards. |