Монококом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Переход на монококовый кузов обычно негативно сказывается на буксировочной способности. |
Moving to a monocoque body usually has a negative impact on towing capacity. |
Toyota Sera - это 3-дверный хэтчбек-купе из монококовой стали. |
The Toyota Sera is a 3-door hatchback coupe of monocoque steel construction. |
В 1962 году компания Lotus представила автомобиль с алюминиевым листовым монококовым шасси вместо традиционной конструкции пространственной рамы. |
During 1962, Lotus introduced a car with an aluminium-sheet monocoque chassis instead of the traditional space-frame design. |
Брэдли имеет сварной алюминиевый блок или монококовую конструкцию, к которой крепится броня, в основном снаружи. |
The Bradley has a welded aluminum unit or monocoque structure to which the armor is attached, mostly on the outside. |
Как и все его современники Формулы-1, шасси BT49 представляет собой монококовую конструкцию. |
Like all of its Formula One contemporaries, the BT49 chassis is a monocoque structure. |
Более поздний трехместный 47H имел закрытую кабину с полным капотом и монококовой хвостовой балкой. |
The later three-seat 47H had an enclosed cabin with full cowling and monocoque tail boom. |
Популярные в Европе и Азии, многие мини-грузовики являются заводскими переделками легких автомобилей, как правило, с монококовыми кузовами. |
Popular in Europe and Asia, many mini trucks are factory redesigns of light automobiles, usually with monocoque bodies. |
Они варьируются в масштабе от 60% масштаба до полноразмерного, и большинство из них используют деревянную конструкцию, а не оригинальную цельнометаллическую монококовую конструкцию. |
These range in scale from 60% scale to full-size, and most use wooden construction rather than the original all-metal monocoque design. |
Впервые для повышения жесткости шасси было использовано стратегически сварное швом монококовое шасси. |
For the first time, a strategically seam welded monocoque chassis was used to improve chassis rigidity. |
Самые легкие монококовые автомобили эконом-класса будут наиболее подвержены структурной коррозии. |
The lightest monocoque economy cars would be the most affected by structural corrosion. |
В течение первых 38 лет в конструкции использовалось монококовое шасси, которое является традиционной конструкцией для ute. |
For the first 38 years, the design used a monocoque chassis, which is the traditional design for a ute. |
В 1979 году Honda вернулась к гонкам на мотоциклах Grand Prix с монококовым каркасом, четырехтактным NR500. |
In 1979, Honda returned to Grand Prix motorcycle racing with the monocoque-framed, four-stroke NR500. |
Прототип бета также использует полностью карбоновое монококовое шасси. |
The ‘beta’ prototype also utilises a fully carbon fibre monocoque chassis. |