Налепил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я налепил свою мальчишескую улыбку и двинулся к двери. |
I pasted on my boyish grin and got to work. |
Взяв другой ком глины, Митсима раскатал его в длинную колбаску, свел ее в кольцо и налепил на ободок чашки. |
Mitsima rolled out another piece of clay into a long flexible cylinder, trooped it into a circle and pressed it on to the rim of the cup. |
Jem scooped up some snow and began plastering it on. |
|
И, как я вижу, все остальные тоже их налепили, так что наклеивай и ты, дружище. |
I'm seeing everybody else wearing their name tags, so just pop that on, buddy. |
Это было его здание, но впереди налепили упрощённый дорический портик, наверху пририсовали карниз, а вместо его орнамента извивался стилизованный греческий. |
It was his building, but it had a simplified Doric portico in front, a cornice on top, and his ornament was replaced by a stylized Greek ornament. |
Я налепила на него ярлык и работала в соответствии с ним. |
I put a label on them and go from there. |
