Нейтралом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сколько нейтралов ты раскрыла Гавриилу? |
How many neutrals did you reveal to Gabriel? |
Будучи признанным нейтралом во время оккупации, он избежал конфискации своего имущества. |
As a recognized neutral during the occupation, he escaped confiscation of his property. |
В этих вопросах не может быть никаких нейтралов и никакого бегства от решения. |
In these issues there can be no neutrals and no escape from decision. |
Кроме того, было много мирных предложений, исходивших от нейтралов, или от одной стороны, или от другой; ни одно из них не продвинулось слишком далеко. |
In addition, there were multiple peace proposals coming from neutrals, or one side or the other; none of them progressed very far. |
Мы должны придерживаться американских принципов, касающихся прав нейтралов. |
We must stick to American principles concerning the rights of neutrals. |
Если бы они действовали более мужественно и агрессивно, они могли бы многое сделать, чтобы предотвратить эти несчастные случаи и оказать влияние на недружественных нейтралов. |
If they had been more courageously and offensively employed they might have done much to prevent these unhappy happenings and much to influence unfriendly neutrals. |
Каждая из сторон пытается склонить нейтралов на свою сторону. |
Each side is rounding up those who try and stay neutral. |
Не хочу быть антиглобалистом, не хочу ходить на демонстрации или кричать: Убьём всех, - или быть ментом, торгашом, хулиганом или нейтралом, умеренным, активистом, коллаборационистом. |
I won't be anti-globalisation, nor march with the masses, nor cry Kill Them , nor be a cop, nor sell out, nor be a hooligan, nor neutral, nor reasonable, nor a militant, nor a collaborator. |