Обижающийся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Нарастание мелочных ссор и обижающих компромиссов, которые, подобно китайской водной пытке, медленно преврящают обе стороны в орущие, нервные подобия себя прежних? |
An accretion of petty fights and resentful compromises which, like Chinese water torture, slowly transforms both parties into howling, neurotic versions of their former selves. |
Молитесь за обижающих вас и гонящих вас. |
Pray for those who speak ill of you. |
Опять же, я не думаю, что забота о людях, обижающихся на эти условия, была даже предложенной мотивацией для принятия их замены. |
Again, I don't think concern for people taking offense at these terms was even an offered motivation for adopting their replacements. |
и молитесь за обижающих вас. |
And pray for people who mistreat you. |
2 но я говорю вам, слышащим: Любите врагов ваших, благотворите ненавидящим вас, бесчестите проклинающих вас, молитесь за обижающих вас. |
²⁷But I say to you who hear, Love your enemies, do good to those who hate you, ²⁸bless those who curse you, pray for those who abuse you. |
Обижающие родители включаются в лечение, чтобы улучшить родительские навыки/практики. |
Offending parents are included in the treatment, to improve parenting skills/practices. |
