Обрубка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- обрубка сущ ж
- fettling
- chipping
- chopping
-
- обрубок сущ м
- stump, stubby(культя)
- кровавый обрубок – bloody stump
-
| имя существительное | |||
| slashing | сеча, обрубка, нанесение раны, рубка саблей | ||
- обрубок сущ
- огрызок · культя · кусок · культяпка · часть
- чурбан · болван
обрубание, обруб, отруб, отрубание, подрубание, подрубка
Мяч прошел по внешнему краю его биты, затем срезал верхнюю часть его обрубка, сбросив биты. |
The ball passed the outside edge of his bat, then clipped the top of his off stump, dislodging the bails. |
Это была стандартная оборонительная тактика, используемая самыми опытными бэтсменами против ног-вращающихся шаров, которые падали за пределы обрубка ноги. |
This was a standard defensive tactic used by most experienced batsmen against leg-spin balls which pitched outside leg stump. |
Мяч оказался в нескольких дюймах от линии обрубка ноги Гаттинга. |
The ball ended up pitching several inches outside the line of Gatting's leg stump. |
Над обрубками возвышались два киля. |
A pair of dorsal guiders rose out of the aft section. |
Они также устроили несколько черепах вокруг колыбели и окружили ее короткими обрубками бамбука. |
They also arranged some tortoises around the cradle and surrounded it with short stumps of bamboo. |
- косая обрубка - bevel cut
- обрубка края - edge neatening
- обрубка сучьев - limb chopping
- обрубка надземных корней перед валкой - removal of buttresses
