Океанскую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Когда-то в прошлом в леднике могли образоваться щели. Пропустив соленую океанскую воду, они вновь замерзли. |
At some point in the past, fissures could have opened in this glacier, filled with plankton-rich saltwater, and then refroze. |
Я твердо намерен направить снаряд в глубочайшую океанскую впадину и покончить с ним раз и навсегда. |
I am minded to aim the craft towards the deepest ocean, and be done with it. |
Это оставило одну океанскую экспедицию только с одним кораблем, RCGS Resolute. |
This left One Ocean Expeditions with just one ship, RCGS Resolute. |
В 2011 году Кэмерон заявил, что он только начинает разрабатывать океанскую экосистему Пандоры и других миров, которые будут включены в эту историю. |
In 2011, Cameron stated that he was just starting to design the ocean ecosystem of Pandora and the other worlds to be included in the story. |
Она посмотрела на страшную океанскую бездну и ясно осознала, что враги преуспели в этом. |
She peered out at the threatening sea and sensed their attackers had succeeded. |
В 2018 году она была зафрахтована в одну океанскую экспедицию и получила свое нынешнее имя. |
In 2018, she was chartered to One Ocean Expeditions and given her current name. |
Когда плавающие пластиковые частицы фотодеградируют до размеров зоопланктона, медузы пытаются их поглотить, и таким образом пластик попадает в океанскую пищевую цепь. |
When floating plastic particles photodegrade down to zooplankton sizes, jellyfish attempt to consume them, and in this way the plastic enters the ocean food chain. |
Рейчел не могла представить ничего более страшного, чем погружение на сотни футов в океанскую пучину, когда твое лицо отделено от океана лишь толстым стеклом. |
Rachel could think of few things more terrifying than submerging hundreds of feet into the ocean with nothing between her face and the ocean but a sheet of clear acrylic. |
Почти 20% пластикового мусора, загрязняющего океанскую воду, что составляет 5,6 миллиона тонн, поступает из океанических источников. |
Almost 20% of plastic debris that pollutes ocean water, which translates to 5.6 million tonnes, comes from ocean-based sources. |
Еще два увала, за ними небольшое плато, а там и обрыв в океанскую бездну. |
Two more berms-a short plateau-and then the drop-off to the sea. |
Подъем гребня генерируется, когда ветер дует на холм, гребень, откос или океанскую волну, заставляя воздух подниматься. |
Ridge lift is generated when the wind blows against a hill, ridge, escarpment or ocean wave, causing the air to rise. |
За спиной открытая всем ветрам ледяная гладь через две мили резко уходила в океанскую воду. |
Behind him, the wide open sheet of ice fanned out into a two-mile-long plain that terminated in a sheer drop to a frigid sea. |
Then they were riding the iceberg down-plummeting into the frigid sea. |
|
Он внимательно осмотрел покрытую рябью океанскую поверхность в мощный инфракрасный бинокль, однако не увидел ничего, кроме... |
He scanned the choppy seas with a searchlight, but there was nothing below them except |
