Омывая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Омывая свои внутренние органы, его грехи растворялись в воде в темной, черной форме. |
Washing his internal organs, his sins dissolved into the water in a dark, black form. |
Тихонько плещет серая вода, омывая углы зданий, за собором тускло блестит водная пустыня, кве-где над нею поднимаются черные прутья лозняка. |
Softly splashed the gray water, washing the corners of the buildings; beyond the cathedral dully gleamed a watery waste; black twigs rose here and there above it. |
Моя мать, омывая мои горящие храмы, просила меня положиться на Божью любовь, которая даст мне покой, если я пойду к нему в молитве, как я обычно делал, ища его руководства. |
My mother, as she bathed my burning temples, bade me lean on God's love, which would give me rest if I went to Him in prayer, as I was wont to do, seeking His guidance. |
