Опущенная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Одним лишь взглядом обмениваются пожилой человек и миледи, и на одно лишь мгновение всегда опущенная завеса взлетает вверх. |
One glance between the old man and the lady, and for an instant the blind that is always down flies up. |
Во втором случае главы государств-это подразумеваемая и опущенная категория. |
In the second set, heads of state is an implied and omitted category. |
Правая ладонь, опущенная на окованный серебром клинок, в слепом бешенстве сжала рукоятку. |
Menelaus' right hand, set lightly on his silver-studded sword, gripped the hilt of that sword with a numbing ferocity. |
Опущенная ходовая часть могла выбрасывать грязь и мусор на мокрые аэродромы, потенциально засоряя радиаторы. |
The lowered undercarriage could throw up mud and debris on wet airfields, potentially clogging the radiators. |
Голова, опущенная перед мужчиной, перед религией, перед участью быть плодовитой. |
Head, dropped to man in front of religion before attending to be prolific. |
- опущенная потолочная панель - lowered ceiling panel
- опущенная в пол ванна - sunken bathtub
- опущенная голова - his head lowered