Ордами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Войдя в замок никогда, герои сражаются с ордами нежити и самыми могущественными солдатами Валиндры. |
Entering Castle Never, the Heroes fight through hordes of undead and Valindra's most powerful soldiers. |
Матери и отцы замирающие у дверей с бейсбольными битами и кухонными ножами, в страхе перед прорывающимися ордами. |
Mothers and fathers staying by the door with baseball bats and kitchen knives, bellies full of fear of the invading hordes. |
Во время его отсутствия дом Одиссея был занят ордами поклонников, ищущих руки Пенелопы. |
During his absence, Odysseus' house has been occupied by hordes of suitors seeking the hand of Penelope. |
Осажденная ордами беженцев, Германия принимает их и упрекает тех, кто отказывается это делать. |
Besieged by floods of refugees, Germany takes them in and scolds those who do not. |
Чужие тараканы - тараканы из других домов, не имевшие на нас никаких прав, - прослышав об угощении, стали являться целыми ордами и грабили наших тараканов. |
Strange beetles-beetles from other families, with no claim on us whatever-got to hear about the thing, and came in hordes, and tried to rob our blackbeetles of it. |
Фригга занята борьбой с бесконечными ордами, Когда Малекит бросает ядовитый симбиот в качестве копья на Фриггу. |
Frigga is busy fighting off the endless hordes when Malekith throws the Venom symbiote as a spear at Frigga. |
Цю, Ямура, Маюми и дождь в конечном итоге сражаются с ордами охранников через интенсивные перестрелки. |
Qiu, Yamura, Mayumi and Rain end up fighting through hordes of guards through intense firefights. |
И остатки ... армии Ричарда столкнулись с ордами Кромвеля в последнем отчаянном бою, и на этом поле боя судьба Эдана была решена. |
And so it came to pass that the remnants of Richard's armies met Cromwell's black hordes in a final desperate battle. Here on the sea cliffs of Elizrah, the fate of Ehdan had been decided. |
