Отважную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На Грузию смотрели как на маленькую и отважную страну, которая выступила против властного гиганта. |
Georgia has been seen as the plucky little country standing up to an overbearing giant. |
With hanging a brave woman out to dry? |
|
Мы послали отважную юную даму в стан врагов, а сами оставались в безопасном тылу. |
We have sent a brave lady into the hands of enemies and stayed behind in safety. |
Лилипуты боролись за получение высокой должности в странной манере - чины раздавались не за отважную службу государству. |
The Lilliputians competed for public office in a most strange manner. |
Дамы и господа! Мы провожаем в путь отважную женщину, которая попытается пересечь континент в одиночку. |
Ladies and gentlemen, we're here today to see off a very brave woman who will attempt to cross a continent alone. |
По временам я вижу между тесными прутьями клетки прелюбопытную птицу - живую, неугомонную и отважную пленницу; будь она свободна, она бы взлетела под облака. |
I see at intervals the glance of a curious sort of bird through the close-set bars of a cage: a vivid, restless, resolute captive is there; were it but free, it would soar cloud-high. |
