Отдыхавший - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сенатор Давенпорт, спокойно отдыхавший в кресле, посмотрел на дочь поверх стакана с шотландским виски. |
Senator Davenport, slouched in his chair, looked at her over the rim of his glass of Scotch. |
Никакая охрана не могла сравниться с этими смертельно опасными камнями, истинными стражами моря, никогда не отдыхавшими, денно и нощно несущими вахту. |
The reefs were more deadly than any trap man could devise. They were the guardians of the sea, and they never relaxed, never slept. |
В июле 2019 года британская женщина, отдыхавшая в Айя-Напе, заявила, что ее изнасиловали двенадцать израильских туристов. |
In July 2019, a British woman on vacation in Ayia Napa alleged she had been gang raped by twelve Israeli tourists. |
В большое окно на площадке лестницы ей был виден задний двор и мужчины, отдыхавшие там в креслах под деревьями и в беседке. |
Through the wide bay window on the lawn she could see the men still lounging in their chairs under the trees and in the shade of the arbor. |
Жертвой бельгийки стала Анн-ЛОР Декадт, 31-летняя женщина из Штадена, отдыхавшая в Нью-Йорке. |
The Belgian victim was Ann-Laure Decadt, a 31-year-old woman from Staden on vacation in New York City. |
