Отповеди - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Что-то вроде радости зажглось в глазах Самюэла при этой грубой отповеди. |
A kind of joy lighted Samuel's eyes at the rudeness. |
Что, де Браси, попало тебе? - сказал Фрон де Беф, радуясь отповеди, полученной его приятелем. - Сакс отделал тебя довольно метко. |
Thou hast it, De Bracy, said Front-de-Boeuf, well pleased with the rebuff which his companion had received; the Saxon hath hit thee fairly. |
После такой отповеди его светлость герцог Сомерсетский предпочел на время отойти в сторону. |
Under this rebuke, his Grace the Duke of Somerset retired a little from the front for the moment. |
Скарлетт не намеревалась собирать хлопок сама, даже после язвительной отповеди бабушки Фонтейн. |
Scarlett had not intended to do any cotton picking herself, even after Grandma Fontaine's tart remark. |
