Офшорной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 2004 году CHC приобрела Schreiner Aviation Group, которая предоставляла офшорные Вертолетные услуги в голландском секторе Северного моря и в нигерийской офшорной отрасли. |
In 2004, CHC purchased Schreiner Aviation Group who provided offshore helicopter services in the Dutch sector of the North Sea and to the Nigerian offshore industry. |
Эти соответствующие подробные сведения имеются у финансового учреждения, базирующегося в иностранном государстве, часто в офшорной зоне. |
Those relevant details are held by a financial institution in a foreign country, frequently offshore. |
Основным стимулом для развития офшорной деятельности служит снижение издержек. |
The main driver of their offshore uptake is low cost. |
Однако слишком заблаговременное утверждение стажеров создает риск того, что надлежащий квалифицированный кандидат, отобранный для участия в офшорной учебной подготовке, может в этот период отказаться от такой возможности. |
However, a very long lead time would add to the risk that a suitably qualified person selected for offshore training may recant on the offer in the interim. |
В оперативном отношении МПК отличается от офшорной компании. |
The operational aspect of an IBC is different to that of an offshore company. |
Чтобы нас допрашивали до конца жизни в какой-нибудь офшорной камере пыток? |
And spend the rest of our lives being interrogated in some offshore torture chamber? |
And all of that money is in an off-shore account waiting to be used. |
- тонга офшорной добычи - tonga offshore mining
- создание офшорной компании - offshore company formation
