Охотнику - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Just what every dragon trapper needs. |
|
Он заплатил охотнику за головами приличную сумму, а Скарр провалил дело. |
He'd paid the bounty hunter good money to do a job, and Skarr had failed. |
Охотнику пришлось бросить ружье и собрать все свои силы, чтобы отразить неожиданное нападение. |
As it was, he came near being throttled; and only after throwing aside his rifle, and employing all his strength, was he able to protect himself against the unlooked-for assault. |
У Пабло есть всё, что нужно охотнику за головами... и даже больше. |
Pablo's pawn shop has everything a bounty hunter needs and more. |
Хищные птицы, или хищники, включают виды птиц, которые в основном охотятся и питаются позвоночными животными, которые являются крупными по отношению к охотнику. |
Birds of prey, or raptors, include species of bird that primarily hunt and feed on vertebrates that are large relative to the hunter. |
So why didn't the hunter bring home the bacon? |
|
Это дает охотнику время, чтобы запустить вторую стрелу, на этот раз с головой игры, чтобы убить животное. |
This gives the hunter time to launch a second arrow, this time with a game head to kill the animal. |
Ведущий охотник показывает большое, украшенное драгоценными камнями кольцо, которое Король обещает первому охотнику сбить хищную птицу. |
The lead huntsman shows a large, bejeweled ring that the King promises to the first hunter to shoot down a bird of prey. |
Они сдались охотнику на тюленей как последние немецкие солдаты, сдавшиеся во Второй мировой войне. |
They surrendered to the seal hunter as the last German soldiers to surrender in WW2. |
Как обезумевший ребенок зум, он овладевает человеческими потоками времени и возвращает Зума к бессильному охотнику Золомону, прежде чем его убьют разбойники. |
As the maddened Kid Zoom, he masters human time streams and reverts Zoom to the powerless Hunter Zolomon before he is killed by the Rogues. |
Появилась инфа по Охотнику, что ты прикончил, Бобу Бреку. |
We caught a break off the Hunter you took out, Bob Brecke. |
Для того чтобы проводить экзекуции, игроки должны подойти к охотнику сзади, незамеченными. |
In order to carry out executions, players must approach a hunter from behind, undetected. |
Эта история была известна только одному человеку - охотнику Зебу Стумпу, и он мог бы все подтвердить. |
There was one who knew it-one able to confirm it-Zeb Stump the hunter. |
Это создает очень драматические сценарии охоты, когда сплавляющаяся водоплавающая птица подходит очень близко к охотнику и лодке. |
This makes for very dramatic hunting scenarios where rafting waterfowl comes extremely close to the hunter and boat. |
Охотнику понравился фальшивый след, который оставил Ночной Волк, и он гнал собак по нему. |
The huntsmen had liked the false trail Nighteyes had left and were all but forcing the hounds along it. |
Но охотнику то тут, то там удавалось заметить их, пока он продвигался вперед по-прежнему мелкой рысью. |
He succeeded in making it out by piecemeal-still going on at a trot. |
Потом повернулась к Охотнику, которая уничтожала небольшую гору маринованной селедки. |
Then she turned to Hunter, who was demolishing a small hill of pickled herrings. |
Нечто подобное может действительно дать охотнику преимущество, ты знаешь? |
Something like that could really give a hunter an edge, you know? |
В ее звучном ржании охотнику почудилась насмешка. |
The clear neigh that responded to the detonation of the rifle, had something in it that sounded derisive! |
Охотнику, одежду и оружие которого мы только что описали, было на вид лет пятьдесят. Кожа у него была смуглая, а черты лица на первый взгляд казались суровыми. |
The individual thus clothed and equipped was apparently about fifty years of age, with a complexion inclining to dark, and features that, at first sight, exhibited a grave aspect. |