Оценивавшийся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
разбиравшийся, обсуждавшийся, бонитировавшийся, калькулировавшийся, просчитывавшийся, признававшийся, рассчитывавшийся, ценившийся, котировавшийся, квалифицировавшийся, расценивавшийся, таксировавшийся, критиковавшийся, судившийся, взвешивавшийся
Врачи, оценивавшие это лекарство, не могли объяснить, как произошел такой случай. |
Doctors evaluating this cure could not explain how such an instance occurred. |
Османским частям были нанесены тяжелые потери, оценивавшиеся в 450 человек, и захвачено 250 пленных. |
Heavy losses estimated to have been 450 were inflicted on the Ottoman units and 250 prisoners captured. |
В результате слияния новая компания, оценивавшаяся тогда более чем в полмиллиарда долларов, стала третьим по величине музыкальным издателем в мире. |
The merger made the new company, then valued at over half a billion dollars, the third largest music publisher in the world. |
В одном исследовании, оценивавшем APS-R в подростковой популяции, дезадаптивные перфекционисты получили более высокие баллы удовлетворенности, чем неперфекционисты. |
In one study evaluating APS-R in an adolescent population, maladaptive perfectionists obtained higher satisfaction scores than non-perfectionists. |
Численность населения, оценивавшаяся в 600 000 человек в 1940 году, достигла 1,9 миллиона к 1960 году и 4,8 миллиона к 1980 году. |
The population, estimated at 600,000 in 1940, reached 1.9 million by 1960 and 4.8 million by 1980. |
Используя свои приобретения с помощью краткосрочных займов, к осени 1897 года Макдональд приобрел 28 исков, оценивавшихся в миллионы долларов. |
Leveraging his acquisitions with short term loans, by the autumn of 1897 McDonald had purchased 28 claims, estimated to be worth millions. |
