Пальбу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Но не отошел он от нашего круга и девяти футов, как индейцы открыли по нем пальбу и заставили его вернуться. |
But he had not gone twenty feet outside the circle when the Indians opened fire on him and sent him back on the run. |
Да здравствуют Три Толстяка! - закричали их противники. Они рассыпались во все стороны и открыли пальбу в человека, который шёл по проволоке. |
Long live the Three Fat Men! their enemies shouted and began shooting at Tibul from all sides. |
Повстанцы не отвечали на пальбу, чтобы не тратить боевых припасов. |
The insurgents did not reply to this musketry, in order to spare their ammunition. |
I thought we were gonna have a shooting right there. |
|
Каким-то образом Сэм спровоцировал пальбу. |
So somehow, Sam triggered the gunfight. |
She had heard the cannons booming, she had seen the red glow over the rooftops. |
|
И у него был пистолет-пулемет, он взял его в свои руки и начал пальбу... |
And he had a submachine gun, he took it in his hands and fire... |
Твоя идея объяснить всю эту пальбу деятельностью несуществующей террористической группы была просто гениальной. |
That idea you had for using a dummy terrorist group to explain the shootings was a stroke of genius. |