Парасомний - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Прогноз для других парасомний представляется многообещающим. |
The prognosis for other parasomnias seems promising. |
Есть некоторые свидетельства того, что предрасположенность к ночным кошмарам и другим парасомниям может быть врожденной. |
There is some evidence that a predisposition to night terrors and other parasomnias may be congenital. |
Парасомнии чаще всего диагностируются с помощью анкетирования. |
Parasomnias are most commonly diagnosed by means of questionnaires. |
Страхи сна классифицируются в категории связанных с NREM парасомний в Международной классификации расстройств сна. |
Sleep terrors are classified in the category of NREM-related parasomnias in the International Classification of Sleep Disorders. |
Разговоры во сне ассоциируются с ПАРАСОМНИЯМИ, связанными с Бэр, а также с расстройствами или возбуждением. |
Sleep talking is associated with REM-related parasomnias as well as with disorders or arousal. |
До 3% взрослых людей страдают от кошмаров сна, и поведение этой парасомнии может варьироваться от легкого до чрезвычайно сильного. |
Up to 3% of adults suffer from sleep terrors and exhibited behavior of this parasomnia can range from mild to extremely violent. |
В конце концов, использование актиграфии для парасомний вообще оспаривается. |
Eventually, using actigraphy for parasomnias in general is disputed. |
У взрослых психообразование по поводу правильной гигиены сна может снизить риск развития парасомнии. |
In adults psychoeducation about a proper sleep hygiene can reduce the risk to develop parasomnia. |
Ночной ужас, также известный как сонный ужас или ночной страх, - это расстройство парасомнии, которое преимущественно поражает детей, вызывая чувство ужаса или страха. |
A night terror, also known as a sleep terror or pavor nocturnus, is a parasomnia disorder that predominantly affects children, causing feelings of terror or dread. |
Парасомнии могут рассматриваться как потенциально вредные как для себя, так и для партнеров по постели, и связаны с другими расстройствами. |
Parasomnias can be considered as potentially harmful to oneself as well as to bed partners, and are associated with other disorders. |
Для большинства других парасомний полисомнографический мониторинг является дорогостоящим, но все же поддерживающим инструментом в клинической диагностике. |
For most of the other parasomnias, polysomnographic monitoring is a costly, but still supportive tool in the clinical diagnosis. |
