Пассажами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Первый дирижирует всеми вокальными пассажами, ветрами и шестью ударниками до самого конца пьесы. |
The first conducts all of the vocal passages, the winds, and six of the percussionists until the very end of the piece. |
Стиль группы характеризуется простыми, повторяющимися инструментальными пассажами, визгом, какофонией гитарных откликов и народной аранжировкой. |
The band's style is typified by simple, repetitious instrumental passages, shrieking, cacophonous guitar feedback and folk arrangement. |
Она написана в ярком прозаическом стиле, который смешивает точные юридические аргументы с поэтическими и метафорическими пассажами поразительной живости. |
It is written in a vivid prose style that mixes precise lawyerly argument with poetic and metaphorical passages of astounding vividness. |
Заголовков глав нет, но перерывы между пассажами указывают на то, что повествование переходит в другую перспективу. |
There are no chapter headings, but breaks between passages indicate when the narration switches to a different perspective. |
Шумовые ворота полезны при редактировании живых записей, чтобы удалить фоновый шум между пассажами или фрагментами диалога. |
Noise gates are useful when editing live recordings to remove background noise between passages or pieces of dialogue. |
Опять же, большинство книг по фотографии имеют тип засечек, что приводит к таким пассажам, как”объектив должен быть установлен на f/4. |
Once again, most books on photography are set in serif type, leading to passages such as “the lens should be set to f/4”. |
Симфонический метал является продолжением тенденции к оркестровым пассажам в раннем прогрессивном роке. |
Symphonic metal is an extension of the tendency towards orchestral passages in early progressive rock. |
