Перепёлку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
The curried quail! |
|
Вот, например, причудливый и несколько окольный способ жарить перепелку, придуманный Талейраном. |
The following for instance, is Talleyrand's fanciful and somewhat roundabout way of roasting a quail. |
Но пока я падала, я увидела перепёлку. Ну и стрельнула в неё. |
While I was tripping, I saw a quail, and I shot at it. |
Среди местных птиц, находящихся в критической опасности, наряду с лазурной Славкой, можно найти великолепную древесную перепелку, каштановую колибри и горного гракля. |
As well as the cerulean warbler, critically endangered local birds found there include the gorgeted wood-quail, chestnut-bellied hummingbird and mountain grackle. |
Затем вы вытаскиваете цыпленка из индейки, а перепелку из цыпленка. |
Then you pull the chicken out of the turkey, and the quail out of the chicken. |
Перепелки вспархивали на лугу из-под самого его носа и улетали невредимыми. |
Out in the back-pasture, a quail could flutter up under his nose unharmed. |
Перепелки-это наземные птицы, которые живут, гнездятся и питаются в густых лесах. |
Quail-doves are ground-dwelling birds that live, nest, and feed in dense forests. |
Правильно ли говорить о перепелке, когда это восхитительное, ароматное блюдо действительно слишком хорошо для любого названия? |
Is it correct to talk of the quail, when this delicious, perfumed dish is indeed too good for any name? |
Некоторые из них, особенно наземные голуби и перепелки, поедают большое количество предметов добычи, таких как насекомые и черви. |
Some, particularly the ground doves and quail-doves, eat a large number of prey items such as insects and worms. |
Одним из блюд были перепелки. |
He also had quail on the menu. |
