Пешее - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
река, пешком, пешеход, пешка, пехотный, медлительный, пешеходный, безлошадный, передвигающийся пешком
В июне 1818 года Китс отправился в пешее путешествие по Шотландии, Ирландии и Озерному краю со своим другом Чарльзом Армитажем Брауном. |
In June 1818, Keats began a walking tour of Scotland, Ireland, and the Lake District with his friend Charles Armitage Brown. |
Вроцлавское пешее паломничество-ежегодное пешее паломничество из Вроцлава в ясную гору, проводимое в августе. |
Wrocław Walking Pilgrimage – an annual walking pilgrimage from Wrocław to Jasna Góra held in August. |
*Реструктуризация патрулирования от системы реагирования на чрезвычайные ситуации до акцентирования внимания на проактивных методах, таких как пешее патрулирование. |
°Re-structuralizing of patrol from an emergency response based system to emphasizing proactive techniques such as foot patrol. |
Пешее и дорожное патрулирование также проводится для проверки наличия таких проблем, как утечки или оседание или смещение труб. |
Foot and road patrols also take place to check for problems such as leaks or pipe settling or shifting. |
В статье о Санкт-Петербургском мосте говорится, что он делает невозможным сообщение между островом и городом, в статье просто говорится, что он делает невозможным пешее путешествие. |
The DYK about St petersburg bridge says it makes communication between the island and the city impossible, the article just says it makes foot travel impossible. |
Обеспечив себе первую цель, британская пехота продолжила пешее наступление на Парашютную бригаду. |
With their first objective secured, the British infantry continued their advance on foot towards the parachute brigade. |
Затем в деревню был послан еще один отряд, и началось пешее движение, которое совершенно затмило все, что было замечено на других внешних станциях. |
Then another band was sent to the village, and a movement set on foot which quite eclipsed anything which had been seen in any of the other out stations. |
Среди них самым старым и популярным является пешее ориентирование. |
Among these, the oldest and the most popular is foot orienteering. |
А-57, продолжаю пешее преследование. |
A-57, in foot pursuit. |
В этих целях, помимо наблюдения с наблюдательных пунктов, также ведется пешее и подвижное патрулирование в прилегающих районах. |
This involves not only keeping watch from observation posts but also patrolling the vicinity by foot and vehicle. |
- осуществлять пешее патрулирование - do foot patrol
- пешее патрулирование - foot patrol
- пешее путешествие - hiking travel