Плотским - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вы считаете, что каждый раз они предавались плотским утехам? |
Do you think they had carnal knowledge at those times? |
Впервые он был замечен в главе истории игры Джонни Кейджа, в союзе с теперь уже плотским ревенантом Саб-Зиро. |
He was first seen in Johnny Cage's chapter of the game's story, allied with a now-fleshed revenant Sub-Zero. |
Но ты прав, восточные народы знамениты своим варварством и рабской преданностью плотским утехам. |
But it is true that the Oriental races are known for their barbarity and their slavish devotion to their senses. |
Тело необходимо унижать и ненавидеть... и постоянно подвергать плотским удовольствиям... чтобы очищенная душа могла вернуться после смерти в свое небесное пристанище. |
The body must be humiliated, scorned, forever submitted to the pleasures of the flesh. In this way, the purified soul may return after death to its celestial abode. |
I am no longer bound to this earth by worldly desires. |
|
В новой Королевской Гавани вы не встретите приязни к торговцам плотскими утехами. |
You'll find there's little tolerance for flesh peddlers in the new King's Landing. |
Сразу же после прихода к власти Джаггар подавляет неизбежный переворот стопой, который был развращен плотскими удовольствиями Зинда. |
Immediately after assuming power Jaggar puts down an imminent coup by Stopa, who has been corrupted by the fleshly pleasures of Zind. |
Что ж, наслаждайся своими плотскими играми пока можешь ведь у меня есть план как забрать всё что у тебя есть! |
Well, enjoy your sensual tongue-play while you can 'cause I've got a plan to take everything you got! |
Считалось, что они были слабее в вере и более плотскими, чем люди. |
It was believed that they were weaker in faith and more carnal than men. |
Спасибо за твою заботу. но я абсолютно удовлетворена нашими... плотскими утехами. |
Thank you for your concern, but I'm perfectly satisfied with our... carnal interludes. |
И когда ты насладишься своими плотскими удовольствиями, когда все это закончится, |
And as you delight in your carnal pleasures, when this is over, |
