Помещичий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
помещичий -
- помещичий прил
- landlord, landowner
- помещичий класс – landlord class
-
панский, помещицкий
Офицеры приоделись, почистились и гурьбою пошли искать помещичий дом. |
The officers changed their uniforms, brushed themselves, and went all together in search of the gentleman's house. |
Недалеко от деревни есть бывший помещичий дом, - доложил Штейнбреннер. |
Outside the village there's what used to be a manor house, Steinbrenner announced. |
Она у нас на хмельнике первая красавица! -воскликнул Ательни.- Клянусь богом, если помещичий сын тебя увидит, он тут же сделает тебе предложение. |
She's the belle of the hop-fields, said Athelny. My word, if the Squire's son sees you he'll make you an offer of marriage before you can say Jack Robinson. |
The colonel, Demin, had taken a large country house. |
- помещичий дом - landlord’s house
- помещичий класс - squirearchy
- помещичий, барский дом - manor-house
