Прикидкам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Oh, nine hours I'd say. |
|
Даже в возрасте Хана, то есть по моим прикидкам где-то между 14 и 53 годами, некоторые детишки просто не готовы вырасти. |
Even at Han's age, which I am guessing is somewhere between 14 and 53, some kids just aren't ready to grow up. |
И, по моим прикидкам, я надеюсь удвоить размеры моей практики за следующие десять лет. |
And by my projections, I'm hoping to double the size of my practice in the next ten years. |
Так объясни мне, потому что по моим прикидкам Янг должна была выиграть. |
M-make me understand, because my read is that Yang should have clearly won. |
That would be a very very very conservative estimate. |
|
Deck's heavy as hell and since I've been here, the true count's at plus 7. |
|
Рост три метра, приблизительно 100-120 килограмм, судя по моим прикидкам. |
Three metres tall, approximately 100-120 kilograms, based on my visual analysis. |
I'm asking the candidate for his educated guess. |
|
Ведь по моим прикидкам, это я избегал свою умирающую мать на протяжении недель. |
'Cause last time I checked, I'm the guy who avoided his dying mother for weeks. |
По их прикидкам, потребление пива в стране в будущем году останется на прежнем уровне, и это в лучшем случае. |
According to their estimates, consumption of beer in the country in the coming year will remain at the previous level, and that is the best case scenario. |
Вот это - скромная прикидка того, что может случиться, если источник дестабилизируется. |
Here, this is a conservative simulation of what could happen if the core were to become unstable. |
It's only a try-out, Mr Carson. |