Приметный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- приметный прил
- noticeable, perceptible(заметный)
-
| имя прилагательное | |||
| noticeable | заметный, приметный, достойный внимания | ||
- приметный прил
- заметный · ощутимый · видный · осязаемый · зримый · явный
- уловимый · различимый · отчетливый
- броский · яркий
- видимый · бросающийся в глаза
заметный, приметный, достойный внимания
- приметный прил
- неприметный · незаметный · малозаметный
Приметный То же, что заметный.
Учуяв наконец едва приметный запах разложения, из нор с жужжанием выпорхнули полчища мышей, легко и стремительно, словно сухие листья, гонимые электрическим веером. |
Delicately sensing decay at last, the regiments of mice hummed out as softly as blown gray leaves in an electrical wind. |
С одной стороны подымалась в небо высокая башня, единственный приметный предмет в этой печальной панораме. |
In one part, a great tower rose into the air; the only landmark in the melancholy view. |
Если за вами следит Мориарти, мы не слишком приметны в машине? |
If you believe Moriarty has you under observation isn't this a bit conspicuous? |
Норт-Энд и Роксбери - два приметных микрорайона в Бостоне. |
The North End and Roxbury are two distinct neighborhoods in Boston. |
Белые шары фонарей мерцали во мраке, превращаясь вдали в еле приметные точки. |
The tops of all the lamps were white, and gleamed through the shadows, receding to a thin point. |
У него есть очень приметные татуировки, его должны были запомнить. |
He had a set of very distinctive tattoos which should make him memorable. |
Многие так долго пролежали здесь, что от них уже ничего не оставалось, кроме едва приметных очертаний вровень с землей. |
Some had lain so long that they were quite gone, though their faint outlines, level with the mould, could still be seen. |
