Притушены - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Из густой снежной пелены по временам, словно притушенные факелы, выплывали газовые фонари. |
As she advanced the gas-lamps shone out amidst the whiteness like torches. |
Лампы наверху были притушены, что придавало этому месту довольно мрачный вид. |
The overhead lights were set at nighttime levels, giving the whole place a rather gloomy air. |
В его глазах светился огонек страсти, пусть притушенный волей, но все-таки властный и, по ее представлению, всесильный. |
There was a light of romance in his eyes, which, however governed and controlled-was directive and almost all-powerful to her. |
(пару) цейссовский бинокль для наблюдения в притушенном свете и двух живых хомячков, которым ввели по 3/4 миллиграмма промазина. |
a pair of 12 by 40 Zeiss binoculars for viewing distant objects in a dim light, and two live hamsters that had been injected with three quarters of a milligram of acetyl promazine. |
Вечер пятницы, и огни притушены. |
Friday night and the lights are low. |
