Пролегать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лежать, лгать, находиться, солгать, брехать, пролегать, работать, бежать, управлять, обегать, курсировать, идти, ехать, ходить, делать какое-л. движение, регулярно посещать
Путь к восстановлению экономической деятельности не может пролегать через использование столь ограниченных средств для финансирования отдельных проектов или исследований экономического характера. |
The route to regenerating economic activity cannot lie in using such scarce means to fund isolated projects or studies of an economic nature. |
Мне кажется, что этот маршрут должен был пролегать на юг через Техас и далее в Мексику. |
It would seem to me that the route would have been south through Texas and into Mexico. |
Окончательный вывод состоял в том, что 60–й маршрут должен был пролегать между Вирджинией-Бич, штат Вирджиния, и Спрингфилдом, штат Миссури, а маршрут Чикаго-Лос-Анджелес-быть 62-м. |
The final conclusion was to have US 60 run between Virginia Beach, Virginia, and Springfield, Missouri, and the Chicago–L.A. route be US 62. |
С учетом глобального размаха космической деятельности путь вперед не может пролегать через эпизодические и фрагментарные механизмы. |
Given the global dimension of space activity, ad hoc and partial arrangements cannot be the way forward. |