Промокшая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
промокшая -
Она бежала до тех пор, пока, уставшая, голодная и промокшая под дождем, не оказалась на космодроме. |
She ran until, tired, hungry, and drenched by the rain, she ended up at a spaceport. |
It was raining really hard, and she just showed up soaking wet. |
|
Промокшая одежда тянула вниз, а окоченевшие пальцы беспомощно царапали ледяные стенки полыньи. |
His soggy clothing pulled him downward as his numb fingers scratched the sides of the pit. |
Her left side sported a wet, hasty bandage. |
|
Что ж, ты оплакиваешь прошлое, как промокшая курица. |
Well, you grieve for the past like a weeping bird. |
Да и как же так вышло, что все высохли, а ты всё ещё насквозь промокшая? |
Yeah, and how come the rest of us have dried off, and you're still soaking wet? |
