Протежировать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
| глагол | |||
| favor | благоприятствовать, поддерживать, благоволить, покровительствовать, оказывать предпочтение, протежировать | ||
| favour | благоприятствовать, поддерживать, благоволить, покровительствовать, оказывать предпочтение, протежировать | ||
патронировать, покровительствовать, поддерживать, опекать, прикрывать, брать под крышу, крышевать, толкать, оказывать покровительство, проталкивать
Протежировать Оказывать протекцию.
Варвара Петровна в тот же миг изо всех сил начала ему протежировать. |
Varvara Petrovna instantly and actively took him under her protection. |
Но сознаться себе самой, что этот старый болтун осмеливается ее сожалеть и почти протежировать, понимая, что делает ей честь своим присутствием, было очень досадно. |
But to admit to herself that this old gossip was venturing to pity her and almost to protect her, knowing that he was doing her honour by his presence, was very vexatious. |
Фон Лембке помещался у какого-то очень дальнего родственника, протежировавшего его генерала. |
Von Lembke lodged in the house of a very distant relation, a general who was his patron. |
Лично я не большой поклонник нашей итальянской системы покровительства и протежирования. |
Personally, I'm not a great fan of our system of patronage, here in Italy. |
