Разлитого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Выбросы ниже по потоку от распределения, розничной торговли, хранения и утилизации отходов могут составлять более 45% от выбросов CO2 разлитого по бутылкам пива micro-brew. |
Downstream emissions from distribution, retail, storage and disposal of waste can be over 45% of a bottled micro-brew beer's CO2 emissions. |
Пожары на стартовой площадке из-за разлитого керосина наносят больший ущерб, чем водородные пожары, в первую очередь по двум причинам. |
Launch pad fires due to spilled kerosene are more damaging than hydrogen fires, primarily for two reasons. |
Нет причины плакать не только из-за разлитого молока, но и из-за разлитого вина. |
Not only is there no reason to cry over spilled milk, there's no reason to cry over spilled wine. |
Находка разлитого по бутылкам сообщения обычно воспринималась положительно, искатель 98-летнего сообщения ссылался на свою находку как выигрыш в лотерею. |
Finding a bottled message has generally been viewed positively, the finder of a 98-year-old message referring to his find as winning the lottery. |
Этот предмет напоминал лист бумаги, вырезку детского рисунка разлитого масла или солнце. |
And it was almost like a sheet of paper, like a cutout of a childlike drawing of an oil spill or a sun. |
I have never drunk wine from my birth year. |