Разминуться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
разойтись, разъехаться
До того, как разминуться с грузовиком, наш лейтенант был на пути к тому, чтобы утонуть в своей собственной коже. |
Well, prior to his near-miss with the truck, our lieutenant here was well on the way to drowning in his own skin. |
Если удастся разминуться с французами, мы попадем на испанскую границу в целости и сохранности с паспортами Фрайера в кармане. |
If you avoids the French, do you subscribe to the Spanish border ... with the perfect passports Freier of the hand. |
Мы умудрились разминуться вчера. |
We managed to miss each other yesterday |
Двум машинам тут не разминуться! |
If a truck comes along, we get it head on! |
В густой непроходимой чаще легко было разминуться. |
It was easy to miss them in the dense, impassable thicket. |