Разославший - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вы делаете кардинальные изменения всего, что организовывал Джон Шеппард, всего через несколько часов после назначения на это место, разослав только одно сообщение! |
You making sweeping changes to the way John Sheppard runs things, just hours after being assigned to this position, sends only one message! |
А разослав их по назначению, не мог оторваться от тех мест, где их оставил: когда я находился поблизости, мои хлопоты казались мне не столь безнадежными. |
And after I had sent them in, I could not keep away from the places where they were, but felt as if they were more hopeful and less desperate when I was near them. |
Тарбелл дважды проверила статьи Линкольна на предмет точности, разослав их тем, чью информацию она включила. |
Tarbell double-checked the Lincoln articles for accuracy by sending them out to those whose information she had included. |
Авторы дополнительно изучили причины иммиграции, разослав вопросник всем иранским МДС в Соединенных Штатах. |
The authors further studied the causes for immigration by sending questionnaire to all Iranian MDs in the United States. |
