Ракетоносец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
самолет, корабль, ракетоноситель
Строительство подводных ракетоносцев стратегического назначения класса «Борей», разработка которых началась в конце холодной войны, было отложено из-за отсутствия финансирования. |
The Borei class, which had been in development at the end of the Cold War, was delayed due to a lack of funding. |
К 2020-м годам у России на вооружении должны находиться восемь таких подводных лодок-ракетоносцев. |
By the 2020s, Russia expects to have eight of these new subs in service and deployed. |
Мои рабочие вооружаются, а верфи переоборудуют грузовые корабли в ракетоносцы! |
My workers are drawing weapons, and my shipyards are converting every freighter we have into missile carriers! |
«Смысл в том, что у трех подводных ракетоносцев ударная мощь 462 ракеты „Томагавк“, а могут появиться и новые поколения „Томагавков“, которые станут еще более совершенными», — говорит Хендрикс. |
“The point there is that three SSGNs gives you a potential striking power of 462 Tomahawk missiles or Tomahawk follow-ons that would be even more advanced,” Hendrix said. |
Подводные лодки-ракетоносцы и быстроходные сторожевые корабли / катера могут осуществлять морское патрулирование вблизи своих берегов, наказывая или устрашая американского противника. При этом линейный флот может даже не покидать свои базы. |
Missile-armed submarines and fast patrol boats can act as offshore pickets, punishing or deterring opponents — potentially without a battle fleet’s ever leaving port. |
Ты знаешь, что, на самом деле, позволяет ракетоносителям подыматься? |
You know what really makes your rocket ships go up? |
Ты прочитала мой отчет о твердом топливе для ракетоносителей? |
Have you proof-read my review of the solid fuel rocket ship? |
Разработка надводного ракетоносца ТС-2 началась с РККА в 1994 году. |
Development of a surface launched TC-2 began with the ROCN in 1994. |
Ракетоносная атомная субмарина индийских ВМС Arihant войдет в боевой состав в будущем году или чуть позднее. |
The Indian Navy’s INS Arihant will likely enter service in the next year or so. |
- стратегический ракетоносец - strategic missile carrier
- течение за донной частью ракетоносителя - launch vehicle base flow
- орбитальный бомбардировщик-ракетоносец - rocket orbital bomber
