Раневой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ранить , рана, ранение, ранку, намотанной, намотки, обветренный
Однако скорость раневой инфекции определяет целесообразность применения антибиотиков. |
However, the rate of wound infection determines the appropriate use of the antibiotics. |
Некоторые пули изготавливаются путем приклеивания свинцового сердечника к оболочке, что способствует более высокому удержанию веса при ударе, вызывая больший и более глубокий раневой канал. |
Some bullets are constructed by bonding the lead core to the jacket to promote higher weight retention upon impact, causing a larger and deeper wound channel. |
Повидон-йод является антисептиком широкого спектра действия для местного применения в лечении и профилактике раневой инфекции. |
Povidone-iodine is a broad spectrum antiseptic for topical application in the treatment and prevention of wound infection. |
После контакта с экссудирующей раной происходит ионообменная реакция между ионами кальция в повязке и ионами натрия в сыворотке крови или раневой жидкости. |
Once in contact with an exuding wound, an ion-exchange reaction takes place between the calcium ions in the dressing and sodium ions in serum or wound fluid. |
Они используют топливное зерно из раневой бумаги высокой плотности, пропитанной растительным маслом. |
They use a fuel grain of high-density wound paper soaked in cooking oil. |
Пуля разрушает или повреждает любые ткани, в которые она проникает, создавая раневой канал. |
A bullet will destroy or damage any tissues which it penetrates, creating a wound channel. |
Поскольку раневой канал был неглубоким, мы смогли её удалить, |
Since it didn't get far, we removed the projectile when cleaning the wound. |
Отрицательная терапия раны давлением не более эффективна в предотвращении раневой инфекции, чем стандартный уход при использовании на открытых травматических ранах. |
Nnegative pressure wound therapy is no more effective in preventing wound infection than standard care when used on open traumatic wounds. |
Раневой шкаф-это девятнадцатиминутная пьеса американского композитора Джона Адамса для камерного оркестра и баритона. |
The Wound-Dresser is a nineteen-minute-long piece by U.S. composer John Adams for chamber orchestra and baritone singer. |
Пули с полностью закрытой оболочкой проникают глубоко без значительного расширения, в то время как мягкие или полые пули создают более широкий, более мелкий раневой канал. |
Fully jacketed bullets penetrate deeply without much expansion, while soft or hollow point bullets create a wider, shallower wound channel. |
Оставленный слишком долго, он может взаимодействовать с раневой тканью и раневыми выделениями, когда суше, и его труднее удалить. |
Left on too long, it can engage with wound tissue and wound secretions when drier, and be more difficult to remove. |
Ближе к раневой поверхности находится эпителиальная пробка-ложе из клеток, образующих нормальный эпителий роговицы, попавших в рану. |
Closer to the wound surface lies the epithelial plug, a bed of the cells that form the normal corneal epithelium which have fallen into the wound. |
- к раневой С.Б. & Rsquo; s. чувства - to wound sb.’s feelings
- раневой канал - wound channel
- раневой сепсис - wound sepsis
