Раскупаться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
раскупаться -
быть нарасхват, покупаться, расхватываться, разбираться, продавать
Наш Тур де Франс накроется медным тазом, если билеты не начнут раскупать на следующей неделе, а я застрял тут, готовясь возместить ущерб в шестизначное число. |
Our Tour de France will be one big oven-ready turkey if tickets don't start moving in the next seven days, while I'm stuck here, facing a possible order for six-figure damages. |
Наш Тур де Франс накроется медным тазом, если билеты не начнут раскупать на следующей неделе, а я застрял тут, готовясь возместить ущерб в шестизначное число. |
Our Tour de France will be one big oven-ready turkey if tickets don't start moving in the next seven days, while I'm stuck here, facing a possible order for six-figure damages. |
- раскупаться нарасхват - go like hot cakes
- раскупаться, продаваться нарасхват - to go / sell like hot cakes
