Рациону - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Рацион нерестящихся птиц аналогичен рациону размножающихся птиц, но продукты питания чаще берутся из сухих районов. |
The diet of non-breeding birds is similar to that of breeding birds, but food items are more often taken from dry areas. |
Бобы и овощи Фава были важными добавками к основанному на злаках рациону низших классов. |
Fava beans and vegetables were important supplements to the cereal-based diet of the lower orders. |
Во время беременности самок будут содержать в помещении и кормить по особому, питательному, рациону. |
During their pregnancies they'd be kept indoors and would be treated to special, nutritious diets. |
Известно, что рыба переходит от более ракообразного рациона питания в молодом возрасте к почти полностью рыбному рациону питания во взрослом возрасте. |
The fish is known to move from a more crustacean dominated diet as a juvenile to a nearly completely fish dominated diet as an adult. |
Моча крупного рогатого скота показала, что существует истощение 15N по отношению к рациону. |
Cattle urine has shown that there is a depletion of 15N relative to the diet. |
Большинство из них жевали полуфабрикаты из брокколи и стручковой фасоли – так называемый «боевой паек», ставший последним дополнением к их рациону в момент, когда базы сокращают свой кухонный персонал. |
Most of them munched on precooked broccoli and green beans, so-called “operational rations,” the latest additions to their diet now that bases are cutting back on kitchen staff. |
Лица, принимающие ОРТ, должны есть в течение 6 часов и вернуться к своему полному рациону питания в течение 24-48 часов. |
Persons taking ORT should eat within 6 hours and return to their full diet within 24–48 hours. |
Фекалии служат не только основной пищей, но и дополнением к обычному рациону некоторых животных. |
Feces serve not only as a basic food, but also as a supplement to the usual diet of some animals. |
Медики уверены, что жителям Сибири особое внимание рациону нужно уделять зимой. |
Medical professionals are confident that residents of Siberia need to give special attention to diet in the winter. |
