Речному - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вы собирались пригласить меня на прогулку по речному берегу или, возможно, до вашей каюты, чтобы насладиться видом. |
You're going to invite me to take a walk by the river or maybe to your living quarters to admire the view. |
Потом сказала Речному Ветру несколько слов на своем языке, видимо, продолжая разговор, прерванный появлением Стурма. |
She spoke a few words to Riverwind in their own language, apparently continuing a conversation Sturm had interrupted. |
По речному и морскому транспорту особое внимание следует уделить проблемам загрязнения вод нефтепродуктами и хозяйственно-бытовыми жидкими и твердыми отходами. |
Under river and sea transport, particular attention must be devoted to water pollution with petroleum products, household liquids and solid waste. |
Европейские буйволы относятся к речному типу и считаются представителями той же породы, что и средиземноморские буйволы. |
European buffalo are all of the river type and considered to be of the same breed named Mediterranean buffalo. |
У меня есть отличное предложение от компании по речному рафтингу на Мидл-Форк реки Салмон. |
I've actually gotten a pretty sweet offer from a river-rafting company on the middle fork of the Salmon River. |
Дамбы и пойменные берега могут также увеличить наводнение вверх по течению из-за давления обратной воды, поскольку речному потоку препятствуют узкие берега канала. |
Levees and flood-banks can also increase flooding upstream because of the back-water pressure as the river flow is impeded by the narrow channel banks. |
