Салюты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
почтение, приветствие, признание, жест уважения
Были также пушечные салюты, жарка целых бивней и употребление многих продуктов и всевозможных напитков. |
There were also cannon salutes, the roasting of whole beeves, and the consumption of many foods and all manner of beverages. |
Юбилей отмечается на протяжении всего царствования Государя как день вступления в должность, включая королевские оружейные салюты в Соединенном Королевстве. |
The anniversary is observed throughout the sovereign's reign as Accession Day, including royal gun salutes in the United Kingdom. |
Победа неизбежна, и хорошие жители Ирака уже готовят торжественные парады, салюты и карнавальные шествия, чтобы отпраздновать день освобождения от повстанческих сил. |
Victory is imminent and the good people of Iraq are already planning parades, fireworks and pageants celebrating their liberation from sectarian insurgent forces. |
They don't allow fireworks in prison. |
|
Это расстроило британский флот, который настаивал, что такие салюты предназначались для более важных персон, чем глава Торгового дома. |
This upset the British Navy who insisted that such salutes were reserved for more important people than the head of a trading house. |
После этих возгласов последовали пушечные салюты, сопровождаемые другими стихийными народными возгласами. |
After the acclamations, gun salutes followed, amidst other spontaneous popular acclamations. |
Эта тема исключает военные и церемониальные салюты, но включает в себя ритуалы, отличные от жестов. |
This topic excludes military and ceremonial salutes but includes rituals other than gestures. |
HAC и королевский отряд, королевская конная артиллерия обеспечивают орудийные салюты в Лондоне. |
The HAC and the King's Troop, Royal Horse Artillery provide gun salutes in London. |
