Самотрансцендентностью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
С другой стороны, высокий уровень сотрудничества и эгоцентричности может защитить от шизотипических тенденций, связанных с высокой самотрансцендентностью. |
On the other hand, high levels of cooperativeness and self-directedness may protect against the schizotypal tendencies associated with high self-transcendence. |
Поощряя студентов находить самотрансцендентную цель в своем обучении, мы даем им возможность наслаждаться своим обучением и устанавливать связи с вкладом сообщества. |
By encouraging students to find a self-transcendent purpose in their learning, we enable them to enjoy their learning and make connections to community contributions. |
Поглощение имеет сильную связь с самотрансцендентностью в описании темперамента и характера. |
Absorption has a strong relationship to self-transcendence in the Temperament and Character Inventory. |
Их работа показала, что примерно 40% вариаций в самотрансценденции были обусловлены генами. |
Their work demonstrated that approximately 40% of the variation in self-transcendence was due to genes. |
Клонингер утверждал, что эти области захватываются самонаправленностью, кооператив-ностью и самотрансцендентностью соответственно. |
Cloninger argued that these domains are captured by self-directedness, cooperativeness, and self-transcendence respectively. |
Самотрансцендирование имело умеренную положительную связь с импульсивным поиском ощущений. |
Self-transcendence had a moderate positive association with Impulsive sensation seeking. |
Мера самотрансценденции была доказана наследуемостью классических близнецовых исследований, проведенных Линдоном Ивсом и Николасом Мартином. |
The self-transcendence measure was shown to be heritable by classical twin studies conducted by Lindon Eaves and Nicholas Martin. |
Таким образом, Кант упустил влияние самотрансформирующегося опыта морального действия из-за концепции человека, которая не поддается самотрансцендированию. |
Thus Kant missed the impact of self-transforming experience of moral action because of a concept of man that defies self-transcendence. |
Таким образом, Кант упустил влияние самотрансформирующегося опыта морального действия из-за концепции человека, которая не поддается самотрансцендированию. |
Since it is also WP policy to split articles when they become too long, the proposal above is made to avoid creating such an imbalance. |
Это было парадоксально... потому что то, что позволило ему совершить этот подвиг... была его способность к самотрансформации. |
The thing was paradoxical... because what enabled him to perform this astounding feat... was his ability to transform himself. |
