Сговоры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Между тем, в сложной структуре он может воздействовать на определенные предопределенные подмножества участников, моделируя различные возможные сговоры. |
Meanwhile, in a complex structure it can affect certain predefined subsets of participants, modeling different possible collusions. |
Тайные сговоры и кровавые бойни - это дело рук Кракси и Андреотти |
Massacres and conspiracies are the work of Craxi and Andreotti |
Кроме того, сговоры становятся менее частыми по мере повышения конкурентоспособности на рынке, что является результатом снижения способности идти на компромисс. |
Furthermore, collusion becomes less frequent with better market competitiveness, a result of reduced ability to compromise. |
Конечно, были и тайные сговоры. |
There were conspiracies within it, of course. |
Подобные кражи, как мне верится, влекут за собой тайные сговоры. |
A theft that I believe necessitates a conspiricy |
Государственные закупки - одна из тех областей, где антиконкурентная практика, такая как сговоры на торгах, мешает эффективно использовать государственные средства. |
Public procurement was an area where anti-competitive practices such as bid rigging adversely affected the use of public resources. |
Люди вступают в сговоры, дабы обеспечить себе будущее и извлечь из этого выгоду. |
Men conspire to secure his future, and their own profit. |
Люди вступают в сговоры, дабы обеспечить себе будущее и извлечь из этого выгоду. Путем контроля над принцем. |
Men conspire to secure their own future and their own profits- By controlling the Prince. |
Есть сговоры, которые настолько превосходят ваши возможности, что ты просто не поверишь. |
There are conspiracies so far above your pay grade, you wouldn't believe it. |
Mistakes are way more likely than conspiracies. |
