Сжимаемы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Стержни с закрытыми ячейками менее сжимаемы и не должны сжиматься более чем на 25%. |
Closed-cell rods are less compressible and should not be compressed more than 25%. |
Степень сжатия, фактически достижимая, зависит от сжимаемых данных. |
The compression ratio actually achievable depends on the data being compressed. |
Причина этого заключается в том, что, группируя значения U и V вместе, изображение становится гораздо более сжимаемым. |
The reason for this is that by grouping the U and V values together, the image becomes much more compressible. |
Для небольших применений конопатка может быть распределена в сжимаемых трубках. |
For smaller applications, caulk may be distributed in squeezable tubes. |
Упражнения выполняются путем надавливания внутрь на сжимаемые цилиндры, вытягивания тросов наружу от цилиндров или любой их разновидности. |
Exercises are performed by pushing inwards on the contractible cylinders, by pulling the cables outwards away from the cylinders, or any variation of these. |
Это не имеет практического значения, потому что тело в основном состоит из едва сжимаемых материалов, таких как вода. |
This is not of practical importance, because the body is mostly composed of barely compressible materials such as water. |
Объемные меры сжимаемых ингредиентов имеют существенную погрешность измерения, в случае муки около 20%. |
Volume measures of compressible ingredients have a substantial measurement uncertainty, in the case of flour of about 20%. |
Для газов и других сжимаемых жидкостей она зависит от температуры и очень медленно изменяется в зависимости от давления. |
For gases and other compressible fluids, it depends on temperature and varies very slowly with pressure. |
- сжимаемый газ - compressible gas
- сжимаемый скоростным напором воздух - ram air
- сжимаемый декель - compressible blanket
- сжимаемые грунты основания - compressible foundation strata
- вряд ли сжимаемый - hardly compressible
- нестационарный сжимаемый - unsteady compressible
- стационар ный сжимаемый поток - steady-state compressible flow
- сжимаемый шип - collapsible spine
- сжимаемый волновод - squeezable waveguide
- сжимаемые грунты - compressible soils
- сжимаемый флюид, поступивший при выбросе - compressible kick
