Сидячего - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Основные профилактические меры, которые должны быть осуществлены, включают в себя увеличение физических упражнений, знание диеты и уменьшение сидячего образа жизни. |
The main preventative measures to be implemented include increasing physical exercise, dietary knowledge and decreasing sedentary behaviours. |
Он предназначен для того, чтобы быть увиденным из сидячего положения на крыльце резиденции настоятеля монастыря. |
It is meant to be seen from a seated position on the porch of the residence the abbot of the monastery. |
В отличие от пьедестала или сидячего унитаза, отверстие сливной трубы расположено на уровне земли. |
In contrast to a pedestal or a sitting toilet, the opening of the drain pipe is located at the ground level. |
Дальнейшие маркетинговые методы были реализованы, чтобы превратить Mcdonald'S из сидячего ресторана в сеть быстрого питания. |
Further marketing techniques were implemented to change McDonald's from a sit down restaurant to a fast food chain. |
Пользователь сидячего туалета также может присесть на корточки, но это требует дополнительного ухода, так как такие туалеты не предназначены для сидения на корточках. |
The user of a sitting toilet can also squat, but this requires extra care as such toilets are not designed for squatting. |
Участник должен начать восхождение с сидячего положения. |
The contestant must start climbing from a seated position. |
Какое свинство бить сидячего! - Он повел меня на кухню, попросил лед и обрабатывал меня с полчаса. - И следа не останется, - заявил он. |
Dirty trick, to hit a sitting man. He took me into the pub kitchen, got some ice and worked on me for half an hour. You won't so much as show a bruise, he explained. |
Автомобиль был поднят лицом вверх в 1953 году от своего оригинального перпендикулярного или сидячего стиля до более современной конструкции с тремя коробками. |
The car was face lifted in 1953 from its original perpendicular or sit-up-and-beg style to a more modern three-box structure. |
Это было особенно полезно для Берда, с его тяжелым ревматизмом, так как он мог прикладывать стетоскоп к пациенту из сидячего положения. |
It was particularly useful for Bird, with his severe rheumatism, as he could apply the stethoscope to the patient from a seated position. |
