Сипаям - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Убийство женщин и детей укрепило британское отношение к сипаям. |
The killing of the women and children hardened British attitudes against the sepoys. |
Чтобы зарядить винтовку, сипаям пришлось откусить патрон, чтобы выпустить порох. |
To load the rifle, sepoys had to bite the cartridge open to release the powder. |
Некоторые офицеры доверяли своим сипаям, но другие пытались разоружить их, чтобы предотвратить возможные восстания. |
Some officers trusted their sepoys, but others tried to disarm them to forestall potential uprisings. |
Чтобы зарядить новую винтовку образца 1853 года Энфилд, сипаям пришлось откусить патрон. |
To load the new Pattern 1853 Enfield Rifle, the sepoys had to bite the cartridge open. |
Около 50 индийских гражданских лиц, некоторые из которых были офицерскими служащими, пытавшимися защитить или скрыть своих хозяев, были убиты сипаями. |
About 50 Indian civilians, some of them officers' servants who tried to defend or conceal their employers, were killed by the sepoys. |
Несколько раненых британских офицеров, следовавших за колонной, также были, по-видимому, зарублены насмерть разъяренными сипаями. |
A few injured British officers trailing the column were also apparently hacked to death by angry sepoys. |
За сипаями шла рота легкой пехоты 12-го полка под командованием капитана Гудла. |
The Light Company of the Ring's iath regiment followed the sepoys. |
